Перевод traipse с английского на русский


Перевод слова '

traipse

': тащиться, волочить по земле, бродить без дела, утомительная прогулка, неряха
Транскрипция: [treɪps]   US     UK 

Глагол:

1) тащиться, волочить по земле
2) бродить без дела

Имя существительное:

1) утомительная прогулка
2) неряха

Примеры

Бродить без дела:


 

traipse around town

— бродить по городу
 

traipse from shop to shop

— ходить по магазинам
 

traipse around all day

— шататься весь день
 

traipse over to see someone

— тащиться к кому-то

Тащиться, плестись:


 

traipse along behind

— плестись сзади
 

traipse home in the rain

— тащиться домой под дождём
 

traipse up the hill

— тащиться в гору
 

traipse back and forth

— ходить туда-сюда

Волочить по земле:


 

traipse through the mud

— волочить по грязи
 

traipse a wet coat across the floor

— тащить мокрое пальто по полу
 

traipse a rope behind

— волочить за собой верёвку

Утомительная прогулка:


 

a long traipse to the station

— долгая утомительная дорога до станции
 

a tiring traipse across town

— изнурительная прогулка через весь город
 

after a traipse in the heat

— после изнурительной прогулки в жару

Неряха:


 

look like a traipse

— выглядеть неряхой
 

dress like a traipse

— одеваться как неряха
 

a right traipse

— настоящая неряха