Перевод tramp с английского на русский


Перевод слова '

tramp

': бродяга, топот, босяк, шлюха, топтать, бродяжничать, бродячий
Транскрипция: [ˈtræmp]   US     UK 

Примеры

Бродяга, бездомный:


 

wandering tramp

— бродячий бездомный; странствующий бродяга
 

street tramp

— уличный бродяга; уличный бездомный
 

old tramp

— пожилой бродяга; старый бездомный
 

former tramp

— бывший бродяга; ранее бездомный

Идти пешком, тяжело шагать:


 

to tramp

— идти тяжело; плестись
 

to tramp along

— шагать тяжело; плестись вдоль
 

to tramp through

— пробираться через; идти тяжело через
 

to tramp the streets

— бродить по улицам; слоняться по улицам

Долгий переход, прогулка:


 

a long tramp

— долгий переход; длительная прогулка
 

tramp across the moors

— переход через пустоши; прогулка через вересковые пустоши
 

seaside tramp

— прогулка по берегу моря; прогулка вдоль побережья

Топот, грохот шагов:


 

the tramp of boots

— топот сапог; глухой грохот шагов
 

steady tramp

— ровный топот; монотонный стук шагов
 

thunderous tramp

— оглушительный топот; глухой грохот шагов

Разговорное, оскорбительное, проститутка или распутная женщина:


 

tramp as an insult

— оскорбление «шлюха»
 

cheap tramp

— легкомысленная женщина; распутная женщина
 

town tramp

— местная распутница; уличная проститутка
 

to call someone a tramp

— назвать кого-либо шлюхой