Перевод trance с английского на русский


Перевод слова '

trance

': транс, состояние экстаза, впадать в транс, приходить в экстаз
Транскрипция: [ˈtræns]   US     UK 

Примеры

Состояние сознания или гипноз:


 

fall into a trance

— впасть в транс; войти в транс
 

be in a trance

— быть в трансе; находиться в трансе
 

trance state

— состояние транса; состояние гипноза
 

enter a trance

— войти в транс; перейти в состояние транса
 

go into a trance

— впасть в транс; перейти в транс

Музыка или жанр и выступления:


 

trance music

— транс-музыка; музыка в стиле транс
 

psytrance

— псай-транс; психоделический транс
 

trance festival

— фестиваль транса; фестиваль транс-музыки
 

trance dj

— диджей транс-музыки; диджей в стиле транс

Описание или прилагательные:


 

trance-like

— похожий на транс; подобный трансу
 

in a trance

— в трансе; как в оцепенении
 

lost in a trance

— погружённый в транс; потерянный в трансе
 

stare in a trance

— уставиться в трансе; смотреть, застыв в трансе

Ритуалы или практики:


 

shamanic trance

— шаманский транс; шаманское состояние
 

trance meditation

— медитация, приводящая к состоянию транса; медитация в состоянии транса
 

trance ritual

— ритуал транса; ритуал вхождения в транс
 

induce a trance

— ввести в транс; вызвать транс
 

trance induction

— введение в транс; индукция транса
 

trance therapy

— терапия с помощью транса; гипнотерапия