Перевод treated с английского на русский


Перевод слова '

treated

': лечить, относиться, обрабатывать, трактовать, рассматривать
Транскрипция: [ˈtriːtɪd]   US     UK 

Глагол:

лечить, относиться, обращаться, обрабатывать, трактовать, рассматривать

Причастие:

обработанный, рассмотренный, леченный, трактуемый, переработанный, пропитанный, лечащийся

Примеры

Лечить:


 

treated for cancer

— лечили от рака
 

treated with antibiotics

— лечили антибиотиками
 

treated in hospital

— лечили в больнице

Обращаться с кем-то:


 

treated fairly

— обращались справедливо
 

treated badly

— обращались плохо
 

treated as a guest

— обходились как с гостем

Трактовать и рассматривать:


 

treated as a joke

— восприняли как шутку
 

treated as evidence

— рассматривали как доказательство
 

treated as a special case

— трактовали как особый случай

Обрабатывать:


 

treated wood

— обработанная древесина
 

treated water

— очищенная вода
 

treated fabric

— обработанная ткань