Перевод tribal с английского на русский


Перевод слова '

tribal

': племенной, родовой
Транскрипция: [ˈtraɪbəl]   US     UK 

Примеры

Культура или этническая принадлежность:


 

tribal community

— племенное сообщество; община
 

tribal culture

— племенная культура; культура племени
 

tribal identity

— племенная идентичность; этническая идентичность
 

tribal language

— племенной язык; язык племени
 

tribal leader

— вождь племени; лидер племени

Искусство или ремесло:


 

tribal art

— племенное искусство; народное искусство
 

tribal craft

— племенное ремесло; народное ремесло
 

tribal mask

— племенная маска; маска племени
 

tribal pottery

— племенная керамика; керамика племени

Ритуалы или обряды:


 

tribal ritual

— племенной ритуал; обряд племени
 

tribal ceremony

— племенная церемония; церемония племени
 

tribal initiation

— племенное посвящение; обряд инициации

Дизайн или узоры:


 

tribal pattern

— племенной узор; орнамент племени
 

tribal tattoo

— племенное тату; татуировка в племенном стиле
 

tribal motif

— племенный мотив; мотив племени

Конфликты или противостояния:


 

tribal conflict

— межплеменной конфликт; племенной конфликт
 

tribal warfare

— племенная война; военные действия между племенами

Политика или управление:


 

tribal governance

— племенное управление; управление племени
 

tribal council

— совет старейшин; племенной совет
 

tribal law

— племенное право; закон племени

Права или земельные вопросы:


 

tribal land

— племенные земли; земля племени
 

tribal rights

— права коренных народов; племенные права

Музыка или стиль:


 

tribal music

— племенная музыка; музыка племени
 

tribal beat

— племенной ритм; ритм племени

Коммерция или мода:


 

tribal branding

— племенной брендинг; брендирование с использованием племенных мотивов
 

tribal fashion

— мода с племенными мотивами; племенной стиль одежды

Прочее:


 

tribal knowledge

— племенные знания; знания племени
 

tribal cuisine

— племенная кухня; кухня племени
 

tribal solidarity

— племенная солидарность; согласие внутри племени