Перевод trinket с английского на русский


Перевод слова '

trinket

': безделушка, брелок, побрякушка, пустяк, интриговать
Транскрипция: [ˈtrɪŋkət]   US     UK 

Примеры

Маленькие украшения или декоративные предметы:


 

trinket box

— шкатулка для безделушек; шкатулка для украшений
 

trinket necklace

— ожерелье с безделушкой; ожерелье с подвеской
 

gold trinket

— золотая безделушка; золотое украшение
 

beaded trinket

— безделушка из бисера; украшение из бисера
 

glass trinket

— стеклянная безделушка; стеклянная фигурка

Памятные вещи или сувениры:


 

sentimental trinket

— памятная безделушка; сентиментальная вещица
 

keepsake trinket

— памятная безделушка; сувенир
 

family trinket

— семейная безделушка; семейная реликвия
 

wedding trinket

— свадебная безделушка; свадебный сувенир

Магазин, торговля или предметы на продажу:


 

trinket shop

— лавка безделушек; магазин сувениров
 

trinket seller

— продавец безделушек; торговец сувенирами
 

trinket stall

— прилавок с безделушками; лоток с сувенирами
 

vintage trinket

— винтажная безделушка; старинная безделушка

Мелочи, пустяки или пренебрежительное употребление:


 

cheap trinket

— дешевая безделушка; дешевый пустяк
 

worthless trinket

— бесполезная безделушка; вещица без ценности
 

trinket of little value

— безделушка небольшой ценности; вещица низкой стоимости
 

small trinket

— маленькая безделушка; незначительная вещица

Контейнеры или подставки для безделушек:


 

trinket tray

— поднос для безделушек; подставка для украшений
 

trinket box lid

— крышка шкатулки для безделушек; крышка шкатулки
 

antique trinket case

— антикварный футляр для безделушек; старинная шкатулка для украшений

Декор для интерьера:


 

mantel trinket

— безделушка на каминной полке; украшение для каминной полки
 

shelf full of trinkets

— полка, полная безделушек; полка с множеством безделушек