Перевод triplet с английского на русский


Перевод слова '

triplet

': триплет, тройка, тройня, тройняшка, близнец из тройни
Транскрипция: [ˈtrɪplət]   US     UK 

Примеры

Музыкальный термин или техника:


 

triplet of eighth notes

— триоль из восьмых нот
 

triplet rhythm

— триольный ритм; триольная ритмика
 

triplet feel

— ощущение триольного ритма; триольное ощущение
 

grace-note triplet

— трёхнотная аппликатура; трёхнотная украшательная фигура

Генетика, биология или медицина:


 

triplet codon

— кодон-триплет; триплет нуклеотидов
 

triplet repeat

— тандемный повтор триплетов; повтор триплетов
 

triplet pregnancy

— тройня; беременность тройней
 

identical triplets

— однояйцевые тройняшки; однояйцевые тройни

Математика, статистика или программирование:


 

ordered triplet

— упорядоченная тройка
 

triplet of numbers

— тройка чисел; набор из трёх чисел
 

triplet loss

— триплетная функция потерь; функция потерь троек
 

triplet matching

— сопоставление троек; поиск тройных соответствий

Оптика, фотография или цвет:


 

triplet lens

— триплетный объектив; объектив из трёх линз
 

RGB triplet

— триада цветов RGB; rgb-триплет
 

color triplet

— цветовая триада; триплет цвета

Поэзия, литература или ритм:


 

poetic triplet

— поэтическая тройка; трёхстишие
 

triplet stanza

— строфа из трёх строк; трёхстишная строфа
 

triplet rhyme

— рифмовая трёхстрочная схема; трёхстрочная рифмовка

Физика, химия или квантная механика:


 

triplet state

— триплетное состояние; состояние с кратностью три
 

triplet oxygen

— триплетный кислород; молекулярный кислород в триплетном состоянии
 

triplet exciton

— триплетный экситон; экситон с триплетной спиновой кратностью

Социальный контекст, семья или родство:


 

set of triplets

— тройня; набор трёх родившихся одновременно детей
 

triplet sibling

— брат или сестра из тройни; тройняшка

Развлечения, игры или формации:


 

slot machine triplet

— три одинаковых символа; выпадение тройки одинаковых символов
 

triplet formation

— формация из трёх; трёхчленная формация