Перевод triumph с английского на русский


Перевод слова '

triumph

': триумф, торжество, победа, восторжествовать, побеждать, ликовать
Транскрипция: [ˈtraɪəmf]   US     UK 

Примеры

Победа или успех:


 

triumph in battle

— победа в бою
 

triumph at the polls

— победа на выборах
 

a triumph

— триумф; успех
 

triumph of the campaign

— победа в кампании; успех кампании
 

triumph of engineering

— триумф инженерии; успех инженерной мысли

Преодоление или победа над чем-либо:


 

triumph over adversity

— победа над невзгодами; преодоление трудностей
 

triumph over illness

— победа над болезнью
 

triumph over the enemy

— победа над врагом
 

triumph over doubt

— преодоление сомнений; победа над сомнениями

Действие, глагол — побеждать, торжествовать:


 

to triumph

— торжествовать; одержать верх; победить
 

to triumph over someone

— победить кого-либо; одержать верх над кем-либо
 

to triumph in court

— выиграть дело в суде; одержать победу в судебном разбирательстве
 

to triumphantly declare

— торжественно заявить; с чувством победы объявить

Торжество, триумфальное событие:


 

triumphal procession

— триумфальная процессия; торжественное шествие
 

triumphal arch

— триумфальная арка
 

a triumphal return

— торжественное возвращение; триумфальное возвращение

Выражение чувства триумфа:


 

a cry of triumph

— возглас торжества; крик радости
 

a look of triumph

— выражение триумфа; довольное выражение лица
 

triumphant smile

— торжественная улыбка; улыбка победителя