Перевод trough с английского на русский


Перевод слова '

trough

': корыто, желоб, впадина, лоток, кормушка, швеллерный
Транскрипция: [ˈtrɒf]   US     UK 

Примеры

Физический предмет, корыто:


 

feeding trough

— кормушка; корыто
 

water trough

— поилка; водопой; водяной желоб
 

concrete trough

— бетонный желоб; бетонное корыто
 

stone trough

— каменное корыто; каменная лохань
 

cattle trough

— корыто для скота; кормушка для крупного рогатого скота

Метеорология, впадина давления:


 

trough of low pressure

— впадина низкого давления; область пониженного давления
 

upper-level trough

— верхнеуровневая впадина; верхняя впадина пониженного давления
 

trough axis

— ось впадины; ось пониженного давления
 

trough line

— линия впадины; линия пониженного давления

Экономика, дно цикла:


 

economic trough

— экономический спад; дно экономического цикла
 

business cycle trough

— дно делового цикла; период минимальной экономической активности
 

trough in output

— спад в производстве; минимум производства
 

recovery from the trough

— восстановление после спада; выход из спада

География, морская или тектоническая впадина:


 

oceanic trough

— океаническая впадина; морская впадина
 

tectonic trough

— тектоническая впадина; тектоническая борозда
 

trough valley

— долина впадины; впадина в рельефе

Физика, волны или сигнал:


 

trough of a wave

— впадина волны; низшая точка волны; минимум волны
 

wave trough

— впадина волны; нисходящая часть волны
 

trough-to-trough distance

— расстояние от впадины до впадины; период между впадинами

Фигуральные выражения, спад или низшая точка:


 

hit the trough

— достигнуть дна; достигнуть минимума
 

fall into a trough

— погрузиться в спад; оказаться в упадке
 

emerge from the trough

— выйти из спада; выбраться из упадка