Перевод tunnel с английского на русский


Перевод слова '

tunnel

': туннель, тоннель, штольня, подземный ход, прокладывать тоннель
Транскрипция: [ˈtʌnəl]   

Примеры

Транспортные туннели или строительство:


  railway tunnel

— железнодорожный тоннель

  road tunnel

— автомобильный туннель; дорожный тоннель

  tunnel entrance

— вход в туннель

  tunnel exit

— выход из туннеля

  pedestrian tunnel

— пешеходный тоннель; пешеходный переход

  tunnel boring machine

— проходческий щит

  underground tunnel

— подземный туннель; подземный ход

  service tunnel

— технический тоннель

  tunnel ventilation

— вентиляция туннеля

  tunnel collapse

— обрушение тоннеля

Природные образования или пещеры:


  lava tunnel

— лавовый туннель; лавовая труба

  sea tunnel

— морской туннель; туннель под морем

  ice tunnel

— ледяной туннель

  cave tunnel

— туннель в пещере; пещерный туннель

  natural tunnel

— естественный туннель

Медицина или биология:


  carpal tunnel

— запястный канал; запястный туннель

  carpal tunnel syndrome

— синдром запястного канала

Фигуральные выражения или идиомы:


  tunnel vision

— туннельное зрение; узкое восприятие; ограниченное мировоззрение

  tunnel of light

— туннель света

  tunnel of love

— тоннель любви

Компьютерные сети или безопасность:


  vpn tunnel

— vpn-туннель

  ssh tunnel

— ssh-туннель

  encrypted tunnel

— зашифрованный туннель; защищённый туннель

  tunnel protocol

— протокол туннелирования; протокол туннельной связи

Контрабанда, спасение или военное дело:


  escape tunnel

— туннель для побега; туннель побега

  smuggling tunnel

— контрабандный тоннель; тоннель для контрабанды

  inspection tunnel

— инспекционный тоннель; тоннель для обследования