Перевод twosome с английского на русский


Перевод слова '

twosome

': пара, тет-а-тет, тет-а-тет, попарно
Транскрипция: [ˈtuːsəm]   US     UK 

Примеры

Романтическая пара или свидание:


 

a twosome date

— свидание на двоих; романтическая встреча вдвоем
 

a twosome dinner

— ужин на двоих; романтический ужин
 

a twosome of lovers

— пара влюбленных; двое влюбленных

Пара людей, друзья или знакомые:


 

a twosome

— пара; двое
 

a twosome of friends

— пара друзей; двое друзей
 

the twosome

— эти двое; эта пара

Коллаборация, партнёрство или рабочая пара:


 

a business twosome

— деловая пара; деловое партнёрство вдвоем
 

a twosome partnership

— партнёрство вдвоем; сотрудничество двух человек
 

a creative twosome

— творческая пара; творческий дуэт

Спорт, музыка или выступления вдвоём:


 

a twosome of players

— пара игроков; двое игроков
 

a twosome match

— парный матч; матч вдвоем
 

a musical twosome

— музыкальный дуэт; пара исполнителей

Еда, обслуживание или предложения для двоих:


 

a twosome menu

— меню для двоих
 

a twosome meal

— еда на двоих; блюдо для двоих
 

a twosome special

— специальное предложение для двоих; акция для двоих