Перевод unauthorised с английского на русский


Перевод слова '

unauthorised

': несанкционированный, неразрешенный, самовольный, неправомочный
Транскрипция: [ʌnˈɔːθəraɪzd]   US     UK 

Имя прилагательное:

несанкционированный, неразрешенный, самовольный, неправомочный

Причастие:

посторонний, запрещенный

Примеры

Доступ и вход:


 

unauthorised access

— несанкционированный доступ
 

unauthorised entry

— незаконное проникновение
 

unauthorised login

— несанкционированный вход
 

unauthorised use

— несанкционированное использование

Действия и операции:


 

unauthorised transaction

— несанкционированная операция
 

unauthorised payment

— несанкционированный платёж
 

unauthorised transfer

— несанкционированный перевод
 

unauthorised withdrawal

— несанкционированное снятие средств

Документы и изменения:


 

unauthorised copy

— незаконная копия
 

unauthorised publication

— несанкционированная публикация
 

unauthorised change

— несанкционированное изменение
 

unauthorised modification

— несанкционированная модификация

Лица и действия:


 

unauthorised person

— неуполномоченное лицо
 

unauthorised employee

— неуполномоченный сотрудник
 

unauthorised act

— неправомочное действие
 

unauthorised decision

— неправомочное решение