Перевод unbidden с английского на русский


Перевод слова '

unbidden

': непрошеный, незваный
Транскрипция: [ənˈbɪdən]   US     UK 

Примеры

Неприглашённый, без приглашения:


 

an unbidden guest

— неприглашённый гость; незваный гость
 

unbidden visitors

— непрошенные посетители; неприглашённые гости
 

unbidden presence

— непрошенное присутствие; присутствие без приглашения
 

an unbidden intruder

— непрошенный нарушитель; незваный нарушитель

Невольный, непроизвольный:


 

unbidden thought

— невольная мысль; непроизвольная мысль
 

unbidden tears

— невольные слёзы; непроизвольные слёзы
 

an unbidden smile

— невольная улыбка; непроизвольная улыбка
 

unbidden memory

— невольное воспоминание; внезапное воспоминание
 

unbidden emotion

— невольное чувство; непроизвольная эмоция

Непрошенный, без запроса:


 

unbidden advice

— непрошенный совет; совет, которого не просили
 

an unbidden suggestion

— непрошеное предложение; предложение без запроса
 

unbidden help

— непрошенная помощь; помощь, которую не просили