Перевод unbowed с английского на русский


Перевод слова '

unbowed

': непокоренный
Транскрипция: [ʌnˈbaʊd]   

Имя прилагательное:

непокоренный

Примеры

Непокорённый дух:


  remain unbowed

— оставаться непокорённым

  stand unbowed

— стоять непокорённым

  an unbowed spirit

— непокорённый дух

  unbowed in the face of hardship

— непокорённый перед трудностями

После поражений и испытаний:


  unbowed by defeat

— не сломленный поражением

  unbowed by criticism

— не сломленный критикой

  unbowed by adversity

— не сломленный невзгодами

  unbowed after the setback

— непокорённый после неудачи

Сопротивление и стойкость:


  an unbowed resistance

— непокорённое сопротивление

  unbowed defiance

— непокорный вызов

  unbowed resolve

— непоколебимая решимость

  unbowed determination

— непоколебимая решимость

Литературно-поэтическое употребление:


  the unbowed hero

— непокорённый герой

  an unbowed nation

— непокорённый народ

  unbowed hearts

— непокорённые сердца

  unbowed and unbroken

— непокорённый и несокрушимый