Перевод unburdened с английского на русский


Перевод слова '

unburdened

': облегчать ношу, облегчать бремя, сбрасывать тяжесть, развьючивать
Транскрипция: [ənbˈɝdənd]   

Глагол:

облегчать ношу, облегчать бремя, сбрасывать тяжесть, развьючивать

Примеры

Снятие тяжести:


  unburdened by debt

— свободный от долгов

  unburdened by worry

— не отягощённый заботами

  unburdened by responsibility

— не обременённый ответственностью

Освобождение от груза:


  unburdened the mule

— развьючил мула

  unburdened the cart

— снял груз с телеги

  unburdened the pack animal

— разгрузил вьючное животное

Облегчение ноши:


  unburdened his shoulders

— облегчил ему ношу

  unburdened the load

— облегчил груз

  unburdened the burden

— сбросил бремя

Переносно:


  unburdened by guilt

— избавленный от чувства вины

  unburdened by fear

— свободный от страха

  unburdened by grief

— освобождённый от горя