Перевод unceasing с английского на русский


Перевод слова '

unceasing

': непрерывный, непрекращающийся, безостановочный, безумолчный
Транскрипция: [ʌnˈsiːsɪŋ]   US     UK 

Примеры

Непрерывные природные явления или процессы:


 

unceasing rain

— непрекращающийся дождь; беспрерывный дождь
 

unceasing wind

— непрекращающийся ветер; постоянный ветер
 

unceasing stream

— непрекращающийся поток; непрерывный ручей
 

unceasing flow

— непрекращающийся поток; беспрерывный поток
 

unceasing storm

— непрекращающаяся буря; беспрерывная буря

Постоянные усилия или действия:


 

unceasing efforts

— неустанные усилия; непрерывные усилия
 

unceasing work

— непрекращающаяся работа; беспрерывная работа
 

unceasing vigilance

— неустанная бдительность; постоянная бдительность
 

unceasing struggle

— непрекращающаяся борьба; постоянная борьба
 

unceasing activity

— непрекращающаяся деятельность; постоянная активность

Неустанная поддержка или преданность:


 

unceasing devotion

— неусыпная преданность; неустанная преданность; постоянная преданность
 

unceasing love

— неусыпная любовь; неустанная любовь; непрекращающаяся любовь
 

unceasing support

— постоянная поддержка; непрекращающаяся поддержка; неустанная поддержка
 

unceasing care

— постоянная забота; непрекращающаяся забота; неусыпная забота

Постоянные ощущения или эмоции:


 

unceasing pain

— непрекращающаяся боль; неослабевающая боль
 

unceasing sorrow

— непрекращающееся горе; постоянная печаль
 

unceasing grief

— непрекращающаяся скорбь; постоянная скорбь
 

unceasing longing

— непрекращающееся томление; неутолимое томление; постоянное стремление

Поэтические или риторические выражения:


 

unceasing prayer

— непрестанная молитва; неусыпная молитва
 

unceasing praise

— непрекращающаяся хвала; постоянные восхваления
 

unceasing lament

— непрекращающийся плач; непрекращающееся причитание
 

unceasing song

— непрекращающаяся песнь; бесконечная песня
 

unceasing drumbeat

— непрекращающийся бой барабанов; неумолимый бой барабанов