Перевод unchanged с английского на русский


Перевод слова '

unchanged

': неизменившийся, оставшийся прежним
Транскрипция: [ʌnˈtʃeɪndʒd]   US     UK 

Примеры

Состояние или статус:


 

unchanged state

— неизменное состояние; состояние без изменений
 

unchanged status

— неизменный статус; статус без изменений
 

remain unchanged

— оставаться неизменным; оставаться без изменений
 

left unchanged

— оставлено без изменений; оставлено неизменным

Цифровые значения или показатели:


 

unchanged value

— неизменное значение; значение без изменений
 

unchanged price

— цена без изменений; цена осталась прежней
 

unchanged rate

— ставка без изменений; показатель остался прежним
 

unchanged level

— уровень без изменений; уровень остался прежним

Решения или действия:


 

leave unchanged

— оставить без изменений; не изменять
 

kept unchanged

— сохранено без изменений; сохранено неизменным
 

unchanged decision

— решение без изменений; решение осталось прежним
 

no change, unchanged

— без изменений; остаётся прежним

Документы, формулировки или текст:


 

unchanged wording

— неизменная формулировка; формулировка без изменений
 

unchanged clause

— пункт без изменений; положение осталось прежним
 

unchanged copy

— текст без изменений; неизменённая копия
 

text remained unchanged

— текст остался без изменений; формулировка не изменилась

Внешний вид или характеристики:


 

unchanged appearance

— неизменный внешний вид; внешний вид без изменений
 

unchanged features

— неизменные характеристики; характеристики без изменений
 

unchanged design

— дизайн без изменений; дизайн остался прежним

Время или период:


 

unchanged since 1990

— без изменений с 1990 года; остаётся прежним с 1990 года
 

remained unchanged over time

— оставался неизменным с течением времени; не изменялся со временем

Чувства или мнения:


 

unchanged mood

— настроение без изменений; настроение осталось прежним
 

views remained unchanged

— взгляды остались прежними; мнение не изменилось