Перевод uncluttered с английского на русский


Перевод слова '

uncluttered

': лаконичный
Транскрипция: [ˈʌnˌklʌt.əd]   US     UK 

Примеры

Дизайн, интерьер:


 

uncluttered design

— лаконичный дизайн; незагроможденный дизайн
 

uncluttered living room

— гостиная без лишних вещей; незагроможенная гостиная
 

uncluttered minimalist decor

— минималистичный декор; незагроможденный минимализм
 

uncluttered furniture arrangement

— упорядоченная расстановка мебели; незагроможденная планировка мебели

Визуальная простота, композиция:


 

uncluttered layout

— ненагроможденная компоновка; чистая планировка
 

uncluttered visual hierarchy

— понятная визуальная иерархия; чистая визуальная структура
 

uncluttered background

— чистый фон; незагроможденный фон
 

uncluttered imagery

— лаконичные изображения; изображения без лишних деталей

Интерфейс или веб, приложения:


 

uncluttered interface

— ненагроможденный интерфейс; простой интерфейс
 

uncluttered navigation

— простая навигация; ненагроможденная система навигации
 

uncluttered homepage

— простая главная страница; незагроможденная стартовая страница
 

uncluttered dashboard

— понятная приборная панель; интерфейс без лишних элементов

Стиль письма или текст:


 

uncluttered prose

— лаконичная проза; чистый стиль письма
 

uncluttered copy

— понятный текст; сжатый рекламный текст
 

uncluttered headline

— емкий заголовок; заголовок без лишних слов

Образ жизни или организация:


 

uncluttered lifestyle

— жизнь без лишних вещей; упорядоченный образ жизни
 

uncluttered workspace

— рабочее место без хлама; аккуратное рабочее место
 

uncluttered schedule

— разгруженный график; свободное расписание
 

uncluttered routine

— простая привычка; упрощенная повседневная рутина

Одежда или стиль:


 

uncluttered outfit

— лаконичный наряд; незагроможденный комплект одежды
 

uncluttered wardrobe

— минималистичный гардероб; упорядоченный гардероб