Перевод unconventional с английского на русский


Перевод слова '

unconventional

': нешаблонный, чуждый условности
Транскрипция: [ˌʌnkənˈvenʃənəl]   US     UK 

Примеры

Методы или подходы:


 

unconventional approach

— нетрадиционный подход
 

unconventional method

— нетрадиционный метод
 

unconventional strategy

— нестандартная стратегия
 

unconventional thinking

— нестандартное мышление
 

unconventional problem solving

— нестандартное решение проблем

Поведение или характер:


 

unconventional behavior

— нестандартное поведение
 

unconventional habits

— необычные привычки
 

unconventional lifestyle

— нетрадиционный образ жизни
 

unconventional mannerisms

— необычные манеры

Стиль или мода:


 

unconventional fashion

— неординарная мода
 

unconventional wardrobe

— нестандартный гардероб
 

unconventional haircut

— необычная стрижка
 

unconventional makeup

— нестандартный макияж

Архитектура или искусство:


 

unconventional architecture

— нестандартная архитектура
 

unconventional design

— необычный дизайн
 

unconventional art

— авангардное искусство; нестандартное искусство
 

unconventional materials

— нестандартные материалы
 

unconventional composition

— необычная композиция

Бизнес или маркетинг:


 

unconventional marketing

— нестандартный маркетинг
 

unconventional business model

— нетрадиционная бизнес-модель
 

unconventional product

— нетипичный продукт
 

unconventional leadership

— нестандартное руководство

Отношения или семья:


 

unconventional relationship

— нетипичные отношения
 

unconventional marriage

— нестандартный брак
 

unconventional parenting

— нетрадиционное воспитание

Наука или медицина:


 

unconventional treatment

— нестандартное лечение
 

unconventional therapy

— нетрадиционная терапия; альтернативная терапия
 

unconventional research methods

— нестандартные методы исследования

Карьера или образование:


 

unconventional education

— нестандартное образование
 

unconventional career path

— нетрадиционный карьерный путь
 

unconventional curriculum

— необычная учебная программа