Перевод uncoupled с английского на русский


Перевод слова '

uncoupled

': разъединять, расцеплять, спускать со своры
Транскрипция: [ʌŋkˈʌpəld]   

Глагол:

разъединять, расцеплять, спускать со своры

Примеры

Разъединение механизмов:


  uncoupled the train cars

— расцепил вагоны

  uncoupled the hoses

— разъединил шланги

  uncoupled the cables

— отсоединил кабели

  uncoupled the parts

— разъединил детали

Отсоединение в технике:


  uncoupled from the power supply

— отсоединён от питания

  uncoupled from the system

— отключён от системы

  uncoupled the device

— отсоединил устройство

  uncoupled the module

— отсоединил модуль

Снятие со своры:


  uncoupled the dogs

— спустил собак со своры

  uncoupled the hounds

— спустил гончих со своры

  uncoupled the pack

— спустил свору

  uncoupled them for the hunt

— спустил их на охоте

Разделение связей:


  uncoupled the two processes

— разделил два процесса

  uncoupled the variables

— развязал переменные

  uncoupled the systems

— разъединил системы

  uncoupled from each other

— разъединён друг с другом