Перевод under way с английского на русский


Перевод слова '

under way

': в пути
Транскрипция: [ˌʌndəˈweɪ]   

Примеры

Начало движения или отправление:


  get under way

— отправиться; начать движение; выйти из порта

  get underway

— начать; отправиться; выйти из порта

  a ship under way

— судно в движении; судно выходит из порта

  put a ship under way

— вывести судно в путь; отправить судно в путь; привести судно в движение

В процессе, ход работы:


  be under way

— осуществляться; находиться в процессе

  under way

— в процессе; происходящий

  well under way

— сильно продвинутый; уже в значительной степени выполненный

  now under way

— сейчас в процессе; уже началось

Запуск мероприятия или проекта:


  get a project under way

— начать проект; запустить проект

  bring the plan under way

— привести план в действие; запустить план

  put the operation under way

— начать операцию; привести операцию в движение

Строительство, исследования или работы:


  construction under way

— строительство ведется; строительство в процессе

  research under way

— исследования ведутся; научные исследования в процессе

  repairs under way

— ремонтные работы ведутся; ремонт в процессе