Перевод underachiever с английского на русский


Перевод слова '

underachiever

': неудачник
Транскрипция: [ʌndərəˈʧiːvə]   

Другое:

неудачник

Примеры

Общая оценка:


  a chronic underachiever

— хронический неудачник

  a born underachiever

— неудачник по натуре

  an academic underachiever

— отстающий ученик

Учёба:


  an underachiever at school

— неуспевающий в школе

  an underachiever in math

— слабый по математике

  a gifted underachiever

— одарённый, но неуспевающий

Работа и карьера:


  an underachiever at work

— неудачник на работе

  a career underachiever

— неудачник в карьере

  a high-potential underachiever

— неудачник с большим потенциалом

Самооценка и поведение:


  feel like an underachiever

— чувствовать себя неудачником

  see himself as an underachiever

— считать себя неудачником

  an underachiever by choice

— неудачник по собственному выбору