Перевод undershoot с английского на русский


Перевод слова '

undershoot

': недолет, стрелять с недолетом
Транскрипция: [ˌʌndəˈʃuːt]   US     UK 

Примеры

Технические термины или электроника:


 

voltage undershoot

— провал напряжения; понижение напряжения ниже допустимого уровня
 

current undershoot

— понижение тока ниже расчетного уровня; снижение тока ниже нормы
 

signal undershoot

— провал сигнала; негативный выброс под базовый уровень
 

output undershoot

— провал на выходе; понижение выходного сигнала
 

transient undershoot

— переходный провал; переходное понижение
 

steady-state undershoot

— установившийся провал; стационарное понижение
 

undershoot protection

— защита от провалов; защита от понижения уровня

Контрольные системы или программирование:


 

undershoot error

— ошибка недовыполнения; ошибка занижения
 

undershoot compensation

— компенсация провала; компенсация занижения
 

undershoot recovery

— восстановление после провала; восстановление после недовыполнения
 

control loop undershoot

— провал в контуре управления; недовыполнение требования контура управления
 

transient response undershoot

— переходный провал в отклике; переходное понижение в отклике

Финансы или экономика:


 

undershoot expectations

— не оправдать ожидания; не достичь ожиданий
 

earnings undershoot

— недоисполнение прогноза по прибыли; недополучение прибыли
 

budget undershoot

— недоисполнение бюджета по расходам; экономия по бюджету
 

sales undershoot

— продажи ниже плана; недовыполнение плана продаж
 

revenue undershoot

— выручка ниже ожиданий; недовыполнение по выручке
 

growth undershoot

— рост ниже прогноза; недостижение показателя роста

Авиация или навигация:


 

undershoot the runway

— приземлиться до полосы; недолететь до взлетно-посадочной полосы
 

approach undershoot

— недолетание на заходе на посадку; заход ниже глиссады
 

undershoot minimums

— недоход до минимально допустимой высоты при заходе; несоблюдение минимальной высоты при заходе

Общее использование или разговорные выражения:


 

undershoot the target

— не достичь цели; не попасть в цель
 

undershoot the mark

— не соответствовать цели; промахнуться в меньшую сторону
 

undershoot one's quota

— недовыполнить квоту; не выполнить план по норме
 

undershoot by ten percent

— не достичь на десять процентов; недовыполнить на десять процентов

Наука или измерения:


 

temperature undershoot

— понижение температуры ниже заданного значения; провал температуры
 

pressure undershoot

— падение давления ниже нормируемого значения; провал давления
 

concentration undershoot

— концентрация ниже расчетного уровня; недостижение расчётной концентрации