Перевод undone с английского на русский


Перевод слова '

undone

': расстегнутый, незаконченный, погубленный, несделанный, развязанный
Транскрипция: [ʌnˈdən]   US     UK 

Примеры

Незавершённость или неполнота:


 

undone work

— незавершённая работа
 

undone task

— незавершённая задача
 

undone project

— незавершённый проект
 

left undone

— оставлено незавершённым; оставлено не сделанным

Одежда или распущенные элементы:


 

undone button

— расстегнутая пуговица; незастёгнутая пуговица
 

undone zipper

— расстёгнутая молния; молния расстёгнута
 

undone shoelace

— развязанный шнурок
 

seam came undone

— шов разошёлся

Эмоциональное состояние или психологическое потрясение:


 

undone

— расстроенный; потрясённый; подавленный
 

undone by grief

— сломлен горем; подавлен горем
 

undone at the news

— потрясён новостью; выбит из колеи новостью
 

undone with worry

— раздавлен тревогой; подавлен беспокойством

Идиоматические выражения или фразовые сочетания:


 

come undone

— разойтись; распуститься; развалиться
 

get undone

— сорваться; провалиться; быть разрушенным
 

be undone by

— быть сломленным чем-либо; быть побеждённым чем-либо
 

leave undone

— оставить незавершённым; оставить несделанным