Перевод unearned с английского на русский


Перевод слова '

unearned

': незаработанный, нетрудовой
Транскрипция: [əˈnɝːnd]   

Примеры

Финансы, бухгалтерия:


  unearned income

— незаработанный доход; пассивный доход

  unearned revenue

— незаработанный доход; доход будущих периодов; аванс

  unearned benefits

— незаслуженные льготы; необоснованные преимущества

Похвала, признание, уважение:


  unearned praise

— незаслуженная похвала

  unearned admiration

— незаслуженное восхищение

  unearned respect

— незаслуженное уважение

Привилегии, преимущества, права:


  unearned advantage

— незаслуженное преимущество

  unearned privilege

— незаслуженная привилегия; незаслуженная льгота

  unearned entitlement

— необоснованное чувство права; незаслуженное право

  unearned reputation

— незаслуженная репутация

Чувства, вина, страдания:


  unearned guilt

— незаслуженная вина; необоснованное чувство вины

  unearned blame

— незаслуженное обвинение

  unearned suffering

— незаслуженные страдания