Перевод unearthly с английского на русский


Перевод слова '

unearthly

': неземной, таинственный, сверхъестественный, странный, крайне неподходящий
Транскрипция: [ʌˈnɝːθli]   US     UK 

Примеры

Неземный или сверхъестественный:


 

unearthly beauty

— неземная красота
 

unearthly voice

— неземной голос; сверхъестественный голос
 

unearthly presence

— неземное присутствие; сверхъестественное присутствие
 

unearthly glow

— неземное свечение; сверхъестественное свечение
 

unearthly light

— неземный свет; свет неземного происхождения

Зловещий или странный:


 

unearthly silence

— зловещая тишина; необычайная тишина
 

unearthly wail

— зловещий вопль; сверхъестественный вой
 

unearthly stare

— странный взгляд; тревожный взгляд
 

unearthly chill

— зловещая прохлада; ледяной озноб; необъяснимый холод
 

unearthly pallor

— странная бледность; неземная бледность

Необычайно, чрезвычайно:


 

unearthly calm

— необычайное спокойствие; жуткое спокойствие
 

unearthly cold

— необычайно холодно; леденяще холодно; дьявольски холодно
 

unearthly stillness

— необычайная неподвижность; гнетущая тишина
 

unearthly speed

— невероятная скорость; поразительная быстрота; сверхчеловеческая скорость

Неестественный или нечеловеческий:


 

unearthly strength

— нечеловеческая сила; сверхъестественная сила
 

unearthly movements

— нечеловеческие движения; неестественные движения
 

unearthly appearance

— неестественный вид; сверхъестественная внешность
 

unearthly proportions

— неестественные пропорции; необычные пропорции