Перевод unfavourably с английского на русский


Перевод слова '

unfavourably

': неблагоприятно, неблагосклонно
Транскрипция: [ʌnˈfeɪvərəblɪ]   US     UK 

Наречие:

неблагоприятно, неблагосклонно

Примеры

Неблагоприятная оценка:


 

be viewed unfavourably

— рассматриваться неблагоприятно
 

be regarded unfavourably

— расцениваться неблагоприятно
 

be judged unfavourably

— оцениваться неблагоприятно
 

be looked on unfavourably

— смотреть на что-л. неблагоприятно

Неблагоприятное влияние:


 

affect unfavourably

— неблагоприятно влиять
 

be unfavourably affected

— быть неблагоприятно затронутым
 

unfavourably influence results

— неблагоприятно влиять на результаты
 

unfavourably impact the market

— негативно повлиять на рынок

Неблагоприятное сравнение:


 

compare unfavourably with

— невыгодно сравниваться с
 

compare unfavourably to

— невыгодно сопоставляться с
 

be unfavourably compared with

— быть невыгодно сравниваемым с
 

look unfavourably on the previous model

— выглядеть хуже предыдущей модели

Неблагоприятные условия:


 

unfavourably situated

— неблагоприятно расположенный
 

unfavourably located

— неудачно расположенный
 

unfavourably placed

— в неблагоприятном положении
 

unfavourably exposed

— подверженный неблагоприятным воздействиям

Неблагоприятное отношение:


 

view unfavourably

— относиться неблагоприятно
 

take unfavourably to

— отнестись неприязненно к
 

react unfavourably to

— негативно реагировать на
 

receive the proposal unfavourably

— неблагосклонно принять предложение