Перевод unflattering с английского на русский


Перевод слова '

unflattering

': нелестные
Транскрипция: [ʌnˈflæt(ə)rɪŋ]   

Имя прилагательное:

нелестные

Примеры

О внешности и облике:


  an unflattering dress

— неудачное платье

  an unflattering angle

— невыгодный ракурс

  an unflattering photo

— неудачное фото

  an unflattering light

— невыгодное освещение

О словах и оценках:


  an unflattering remark

— нелестное замечание

  an unflattering comment

— нелестный комментарий

  an unflattering description

— нелестное описание

  an unflattering review

— нелестный отзыв

О сравнении и изображении:


  an unflattering comparison

— невыгодное сравнение

  an unflattering portrait

— невыгодный портрет

  an unflattering depiction

— нелестное изображение

  an unflattering portrayal

— нелестное изображение

О впечатлении и виде:


  look unflattering

— выглядеть неудачно

  sound unflattering

— звучать нелестно

  seem unflattering

— казаться нелестным

  be unflattering to someone

— бросать тень на кого-либо