Перевод ungainly с английского на русский


Перевод слова '

ungainly

': неуклюжий, неловкий, нескладный
Транскрипция: [ʌnˈɡeɪnli]   US     UK 

Примеры

Неуклюжая походка или движение:


 

ungainly gait

— неуклюжая походка
 

ungainly lurch

— неуклюжий рывок; резкое неуклюжее движение
 

ungainly stumble

— неуклюжее спотыкание; неловкое спотыкание
 

ungainly stride

— неуклюжая поступь; неуклюжий шаг
 

ungainly movement

— неуклюжее движение

Неуклюжий внешний вид или форма:


 

ungainly figure

— неуклюжая фигура; громоздкая фигура
 

ungainly silhouette

— неуклюжий силуэт
 

ungainly build

— неуклюжее телосложение; громоздкое телосложение
 

ungainly posture

— неуклюжая осанка
 

ungainly proportions

— неуклюжие пропорции

Неуклюжее поведение или манеры:


 

ungainly attempt

— неуклюжая попытка; неловкая попытка
 

ungainly apology

— неуклюжее извинение; неловкое извинение
 

ungainly handling

— неумелое обращение; неловкое обращение
 

ungainly conversation

— неловкая беседа; неуклюжая беседа
 

ungainly social interaction

— неловкое социальное взаимодействие; неуклюжие манеры в общении

Громоздкий предмет или конструкция:


 

ungainly machine

— неуклюжая машина; громоздкая машина
 

ungainly contraption

— неуклюжая штуковина; громоздкое приспособление
 

ungainly furniture

— громоздкая мебель; неуклюжая мебель
 

ungainly apparatus

— неуклюжий аппарат; громоздкий аппарат
 

ungainly structure

— громоздкая конструкция; неуклюжая конструкция