Перевод unhurt с английского на русский


Перевод слова '

unhurt

': целый и невредимый
Транскрипция: [ʌnˈhɝːt]   US     UK 

Примеры

Физическая безопасность, сохранность:


 

walk away unhurt

— выйти невредимым
 

escape unhurt

— избежать без повреждений; выйти целым и невредимым
 

come out unhurt

— выйти невредимым; остаться невредимым
 

get out unhurt

— выбраться невредимым
 

remain unhurt

— остаться невредимым
 

be left unhurt

— остаться невредимым

Человек или предмет в целости:


 

unhurt passenger

— пассажир, оставшийся невредимым
 

unhurt child

— ребенок, оставшийся невредимым
 

unhurt belongings

— вещи, не пострадавшие; вещи, оставшиеся невредимыми
 

unhurt survivor

— выживший, невредимый

Переносный смысл, репутация или чувства:


 

unhurt by criticism

— не пострадал от критики; остался невредимым после критики
 

emotionally unhurt

— эмоционально невредимый; неуязвимый в эмоциональном плане
 

left unhurt by the scandal

— не пострадал от скандала; сохранил репутацию