Перевод unhygienic с английского на русский


Перевод слова '

unhygienic

': негигиеничный, нездоровый
Транскрипция: [ˌʌnhaɪˈdʒiːnɪk]   US     UK 

Примеры

Места или условия:


 

unhygienic conditions

— негигиеничные условия; антисанитарные условия
 

unhygienic environment

— негигиеничная окружающая среда; антисанитарная среда
 

unhygienic living conditions

— негигиеничные условия жизни; антисанитарные условия проживания
 

unhygienic premises

— негигиеничные помещения; антисанитарные помещения
 

unhygienic workplace

— негигиеничное рабочее место; антисанитарное рабочее место

Кухня или посуда:


 

unhygienic kitchen

— негигиеничная кухня; антисанитарная кухня
 

unhygienic cutting board

— негигиеничная разделочная доска; антисанитарная разделочная доска
 

unhygienic sink

— негигиеничная раковина; антисанитарная раковина
 

unhygienic countertop

— негигиеничная столешница; антисанитарная столешница
 

unhygienic utensils

— негигиеничная посуда; антисанитарная посуда

Пищевой контекст:


 

unhygienic food handling

— негигиеничное обращение с продуктами; антисанитарная обработка пищи
 

unhygienic food storage

— негигиеничное хранение продуктов; антисанитарное хранение продуктов
 

unhygienic food preparation

— негигиеничное приготовление пищи; антисанитарная подготовка пищи
 

unhygienic food vendor

— негигиеничный продавец еды; антисанитарный торговец едой
 

unhygienic catering

— негигиеничное обслуживание питания; антисанитарное кейтеринговое обслуживание

Привычки или поведение:


 

unhygienic practices

— негигиеничные практики; антисанитарные практики
 

unhygienic habits

— негигиеничные привычки
 

unhygienic behavior

— негигиеничное поведение; антисанитарное поведение
 

unhygienic handwashing

— негигиеничное мытье рук; неправильное мытье рук
 

unhygienic personal hygiene

— негигиеничная личная гигиена; пренебрежение личной гигиеной

Медицинский или клинический контекст:


 

unhygienic wound care

— негигиеничный уход за раной; антисанитарный уход за раной
 

unhygienic medical instruments

— негигиеничные медицинские инструменты; антисанитарные медицинские инструменты
 

unhygienic clinic

— негигиеничная клиника; антисанитарная клиника
 

unhygienic surgical conditions

— негигиеничные хирургические условия; антисанитарные хирургические условия
 

unhygienic sterilization

— негигиеничная стерилизация; недостаточная стерилизация

Предметы или вещи:


 

unhygienic toiletries

— негигиеничные туалетные принадлежности; антисанитарные средства личной гигиены
 

unhygienic bedding

— негигиеничное постельное белье; антисанитарное постельное белье
 

unhygienic clothes

— негигиеничная одежда; грязная одежда
 

unhygienic toys

— негигиеничные игрушки; зараженные игрушки