Перевод unidentified flying objec с английского на русский


Перевод слова '

unidentified flying objec

': неопознанный летающий объект
Транскрипция: [ˌʌnaɪˈdɛntɪfaɪd ˈflaɪɪŋ ˈɒbdʒɛkt]   US     UK 

Примеры

Общее описание или характеристика:


 

unidentified flying object

— неопознанный летающий объект
 

small unidentified flying object

— небольшой неопознанный летающий объект
 

bright unidentified flying object

— яркий неопознанный летающий объект
 

fast-moving unidentified flying object

— быстро движущийся неопознанный летающий объект
 

unidentified flying object sighting report

— отчет о наблюдении неопознанного летающего объекта; сообщение о наблюдении неопознанного летающего объекта

Наблюдение или сообщение:


 

unidentified flying object sighting

— наблюдение неопознанного летающего объекта; сообщение о наблюдении неопознанного летающего объекта
 

witnessed unidentified flying object

— наблюдаемый очевидцем неопознанный летающий объект; зафиксированный свидетелем неопознанный летающий объект
 

radar detection of an unidentified flying object

— радиолокационное обнаружение неопознанного летающего объекта
 

multiple unidentified flying object sightings

— множественные наблюдения неопознанных летающих объектов; серия сообщений о неопознанных летающих объектах

Действия или реакции:


 

to track an unidentified flying object

— отслеживать неопознанный летающий объект; сопровождать неопознанный летающий объект
 

to intercept an unidentified flying object

— перехватить неопознанный летающий объект
 

to investigate an unidentified flying object

— расследовать появление неопознанного летающего объекта; проводить расследование по поводу неопознанного летающего объекта
 

to report an unidentified flying object

— доложить о неопознанном летающем объекте; сообщить о наблюдении неопознанного летающего объекта

Военный, научный или правительственный контекст:


 

military encounter with an unidentified flying object

— военная встреча с неопознанным летающим объектом; столкновение военных с неопознанным летающим объектом
 

government report on unidentified flying objects

— правительственный доклад о неопознанных летающих объектах; государственный отчет о неопознанных летающих объектах
 

scientific study of unidentified flying objects

— научное исследование неопознанных летающих объектов; научное изучение неопознанных летающих объектов
 

airspace violation by an unidentified flying object

— нарушение воздушного пространства неопознанным летающим объектом

Поп-культура, художественные или разговорные выражения:


 

unidentified flying object encounter

— встреча с неопознанным летающим объектом; контакт с неопознанным летающим объектом
 

unidentified flying object hoax

— мистификация с участием неопознанного летающего объекта; розыгрыш с изображением неопознанного летающего объекта
 

stories about unidentified flying objects

— истории о неопознанных летающих объектах; рассказы о неопознанных летающих объектах
 

unidentified flying object fan community

— сообщество поклонников тематики неопознанных летающих объектов; сообщество любителей историй об неопознанных летающих объектах