Перевод unladylike с английского на русский


Перевод слова '

unladylike

': несвойственный, неженственная, неподобающий леди, несвойственный леди
Транскрипция: [ʌnˈleɪdɪlaɪk]   

Имя прилагательное:

несвойственный, неженственная, неподобающий леди, несвойственный леди

Примеры

Невоспитанное поведение:


  unladylike behavior

— неженственное поведение

  unladylike manners

— неподобающие манеры

  unladylike conduct

— неподобающее поведение

Невежливые действия:


  an unladylike remark

— неженское замечание

  an unladylike gesture

— неподобающий жест

  an unladylike laugh

— грубый смех

Неженственный вид:


  an unladylike figure

— неженственная фигура

  an unladylike posture

— неженственная осанка

  unladylike clothes

— неженственная одежда

Оценка и упрёк:


  seem unladylike

— казаться неженственной

  look unladylike

— выглядеть неподобающе

  call someone unladylike

— назвать кого-л. неженственной