Перевод unmistakable с английского на русский


Перевод слова '

unmistakable

': безошибочный, несомненный, очевидный, ясный
Транскрипция: [ˌʌnˌmɪˈsteɪkəbəl]   US     UK 

Примеры

Очевидность или ясность:


 

unmistakable sign

— очевидный признак; несомненный знак
 

unmistakable clue

— явная подсказка; очевидная улика
 

an unmistakable indication

— явное указание; недвусмысленный признак
 

unmistakable resemblance

— явное сходство; несомненное сходство

Характерный или отличительный признак:


 

unmistakable voice

— характерный голос; неповторимый голос
 

unmistakable style

— отличительный стиль; неповторимый стиль
 

unmistakable accent

— характерный акцент; неповторимый акцент
 

an unmistakable look

— характерный вид; узнаваемый взгляд
 

unmistakable flavor

— характерный вкус; неповторимый вкус

Неопровержимость или уверенность:


 

unmistakable proof

— неопровержимое доказательство; бесспорное подтверждение
 

unmistakable evidence

— неопровержимые доказательства; бесспорное свидетельство
 

an unmistakable conclusion

— неопровержимый вывод; однозначный вывод
 

unmistakable fact

— неопровержимый факт; бесспорный факт

Устойчивые сочетания или выражения:


 

an unmistakable sign of things to come

— явный признак грядущего; недвусмысленное предзнаменование
 

with unmistakable clarity

— с несомненной ясностью; предельно ясно
 

left an unmistakable impression

— оставил незабываемое впечатление; произвел отчетливое впечатление
 

had an unmistakable ring

— имело отчетливый оттенок; звучало несомненно