Перевод unsaid с английского на русский


Перевод слова '

unsaid

': невысказанный, непроизнесенный
Транскрипция: [ʌnˈsed]   US     UK 

Имя прилагательное:

невысказанный, непроизнесенный, несказанный

Примеры

Невысказанное:


 

the unsaid truth

— невысказанная правда
 

the unsaid words

— невысказанные слова
 

the unsaid part

— невысказанная часть

Подразумеваемое:


 

what was left unsaid

— что осталось невысказанным
 

the unsaid meaning

— скрытый смысл
 

the unsaid message

— подтекст

Оставленное без слов:


 

keep it unsaid

— оставить это невысказанным
 

leave it unsaid

— не говорить об этом
 

let it remain unsaid

— пусть это останется невысказанным

Намёк и молчание:


 

the unsaid between them

— то, что осталось между ними невысказанным
 

the unsaid question

— невысказанный вопрос
 

the unsaid answer

— невысказанный ответ