Перевод unsaved с английского на русский


Перевод слова '

unsaved

': неспасенный, несохраненный, незафиксированный, незаархивированный
Транскрипция: [ʌnˈseɪvd]   US     UK 

Имя прилагательное:

1) неспасенный
2) несохраненный, незафиксированный, незаархивированный

Примеры

Духовное состояние:


 

the unsaved

— неспасённые
 

unsaved souls

— неспасённые души
 

unsaved sinners

— неспасённые грешники
 

reach the unsaved

— достучаться до неспасённых
 

minister to the unsaved

— служить неспасённым

Религиозный контекст:


 

unsaved people

— неспасённые люди
 

unsaved world

— неспасённый мир
 

unsaved humanity

— неспасённое человечество
 

pray for the unsaved

— молиться за неспасённых
 

save the unsaved

— спасти неспасённых

Переносное употребление:


 

an unsaved life

— неискупленная жизнь
 

an unsaved heart

— необращённое сердце
 

unsaved by grace

— не спасённый благодатью
 

remain unsaved

— оставаться неспасённым
 

feel unsaved

— чувствовать себя неспасённым