Перевод unskilled с английского на русский


Перевод слова '

unskilled

': неквалифицированный, необученный
Транскрипция: [ənˈskɪld]   US     UK 

Примеры

Работа, занятость:


 

unskilled labor

— неквалифицированный труд; неквалифицированная рабочая сила
 

unskilled worker

— неквалифицированный работник; неквалифицированный рабочий
 

unskilled job

— неквалифицированная работа; низкоквалифицированная должность
 

unskilled position

— вакансия для неквалифицированных; низкоквалифицированная позиция

Навыки, опыт или способности:


 

completely unskilled

— абсолютно неквалифицированный; полностью не имеющий навыков
 

unskilled and inexperienced

— неквалифицированный и не имеющий опыта; без навыков и опыта
 

largely unskilled

— в основном неквалифицированный; преимущественно неквалифицированный

Рынок труда, экономика:


 

unskilled workforce

— неквалифицированная рабочая сила; низкоквалифицированная рабочая сила
 

demand for unskilled labor

— спрос на неквалифицированную рабочую силу
 

supply of unskilled workers

— предложение неквалифицированных работников; запас неквалифицированной рабочей силы

Обучение и повышение квалификации:


 

training for unskilled workers

— обучение для неквалифицированных работников; подготовка неквалифицированного персонала
 

unskilled worker training

— подготовка неквалифицированных рабочих; обучение неквалифицированных работников
 

upskilling unskilled workers

— повышение квалификации неквалифицированных работников; переподготовка неквалифицированных рабочих

Социальный контекст, миграция:


 

unskilled migrants

— неквалифицированные мигранты; мигранты без профессиональной подготовки
 

unskilled immigrant labor

— неквалифицированный труд мигрантов; миграционная неквалифицированная рабочая сила

Виды работ:


 

unskilled manual labor

— неквалифицированный ручной труд; неквалифицированная физическая работа
 

unskilled factory work

— неквалифицированная работа на заводе; низкоквалифицированная заводская работа
 

unskilled domestic work

— неквалифицированная домашняя работа; работа домашнего обслуживания без квалификации

Законодательство и классификация:


 

unskilled job classification

— классификация неквалифицированных работ; отнесение к категории неквалифицированной работы
 

laws on unskilled labor

— законы о неквалифицированном труде; законодательство, регулирующее неквалифицированную рабочую силу