Перевод unsurpassed с английского на русский


Перевод слова '

unsurpassed

': непревзойденный
Транскрипция: [ˌʌnsərˈpæst]   US     UK 

Примеры

Качество или превосходство:


 

unsurpassed quality

— непревзойденное качество
 

unsurpassed performance

— непревзойденная производительность; непревзойденные показатели
 

unsurpassed excellence

— непревзойденное превосходство; непревзойденное мастерство
 

unsurpassed durability

— непревзойденная прочность; непревзойденная долговечность
 

unsurpassed efficiency

— непревзойденная эффективность
 

unsurpassed accuracy

— непревзойденная точность

Рекорды или достижения:


 

unsurpassed record

— непревзойденный рекорд
 

unsurpassed achievement

— непревзойденное достижение
 

unsurpassed success

— непревзойденный успех
 

unsurpassed performance in competition

— непревзойденное выступление в соревновании; непревзойденные результаты на соревновании

Красота или мастерство:


 

unsurpassed beauty

— непревзойденная красота
 

unsurpassed craftsmanship

— непревзойденное мастерство; непревзойденное ремесленное исполнение
 

unsurpassed design

— непревзойденный дизайн; непревзойденная разработка
 

unsurpassed elegance

— непревзойденная элегантность

Репутация или слава:


 

unsurpassed reputation

— непревзойденная репутация
 

unsurpassed prestige

— непревзойденный престиж
 

unsurpassed standing in the community

— непревзойденный авторитет в сообществе; непревзойденный статус в сообществе

Сравнение или маркетинговые утверждения:


 

unsurpassed by any

— не превзойден ни одним; не имеет себе равных
 

unsurpassed value

— непревзойденная ценность; непревзойденное соотношение цены и качества
 

unsurpassed in its field

— непревзойденный в своей области; не имеющий себе равных в своей области
 

unsurpassed quality and service

— непревзойденное качество и обслуживание; непревзойденное качество и сервис