Перевод user с английского на русский


Перевод слова '

user

': пользователь, потребитель, клиент, абонент
Транскрипция: [ˈjuːzər]   US     UK 

Имя cуществительное:

1) пользователь
2) клиент, потребитель
3) пользование правом или вещью

Имя прилагательное:

пользовательский

Примеры

Пользователь:


 

end user

— конечный пользователь
 

registered user

— зарегистрированный пользователь
 

user account

— учётная запись пользователя
 

user profile

— профиль пользователя

Клиент, потребитель:


 

service user

— клиент услуги
 

product user

— потребитель товара
 

heavy user

— активный клиент
 

power user

— опытный пользователь

Пользование:


 

user rights

— права пользования
 

user fee

— плата за пользование
 

user access

— доступ пользователя
 

user agreement

— соглашение о пользовании

Пользовательский:


 

user interface

— пользовательский интерфейс
 

user settings

— пользовательские настройки
 

user manual

— руководство пользователя
 

user experience

— пользовательский опыт