Перевод usher с английского на русский


Перевод слова '

usher

': вводить, возвещать, объявлять, проводить, швейцар, судебный пристав, билетер
Транскрипция: [ˈʌʃər]   US     UK 

Примеры

Человек или должность:


 

theater usher

— билетер; контролёр зала
 

wedding usher

— помощник по рассадке гостей; распорядитель церемонии
 

church usher

— церковный билетер; помощник по рассадке в церкви
 

head usher

— старший билетер; старший распорядитель по рассадке
 

court usher

— судебный пристав; служитель зала суда
 

usherette

— билетерша

Действие, сопровождать или провожать:


 

usher someone to their seat

— проводить кого-либо к месту; сопроводить кого-либо к месту
 

usher guests to the table

— проводить гостей к столу; усадить гостей
 

usher visitors into the room

— проводить посетителей в комнату; вводить посетителей в комнату
 

ushered by security

— сопровождён охраной; проводился охраной
 

ushered out

— проводить наружу; выводить; выставлять

Начало, ознаменовать или вводить:


 

usher in

— ознаменовать начало; положить начало
 

usher in an era

— ознаменовать начало эры; положить начало эпохе
 

usher in a new policy

— ввести новую политику; ознаменовать введение новой политики
 

usher in change

— привести к изменениям; положить начало изменениям
 

usher in the spring

— возвещать приход весны; приносить весну