Перевод utilize с английского на русский


Перевод слова '

utilize

': использовать, утилизировать
Транскрипция: [ˈjuːtəˌlaɪz]   US     UK 

Примеры

Общий смысл, употребление:


 

utilize

— использовать; применять
 

utilize resources

— использовать ресурсы
 

utilize time

— использовать время; рационально распоряжаться временем
 

utilize skills

— использовать навыки; применять умения
 

utilize knowledge

— использовать знания

Профессиональное, техническое применение:


 

utilize software

— использовать программное обеспечение; применять программные средства
 

utilize hardware

— использовать оборудование; эксплуатировать оборудование
 

utilize technology

— использовать технологию; внедрять технологию
 

utilize tools and techniques

— использовать инструменты и методы; применять инструменты и методики
 

utilize a feature

— использовать функцию; задействовать возможность

Научное или исследовательское использование:


 

utilize data

— использовать данные; применять данные
 

utilize findings

— использовать результаты исследования; применять выводы
 

utilize a method

— применять метод; использовать метод
 

utilize samples

— использовать образцы; анализировать пробы
 

utilize resources in experiments

— использовать ресурсы в экспериментах; задействовать материалы в исследовании

Бизнес или управление:


 

utilize assets

— использовать активы; задействовать ресурсы
 

utilize market opportunities

— использовать рыночные возможности
 

utilize workforce

— задействовать персонал; использовать рабочую силу
 

utilize capital

— использовать капитал; инвестировать средства
 

utilize resources efficiently

— эффективно использовать ресурсы; рационально распоряжаться ресурсами

Повседневные выражения:


 

utilize public transport

— пользоваться общественным транспортом; использовать общественный транспорт
 

utilize space

— использовать пространство; рационально распорядиться пространством
 

utilize leftovers

— использовать остатки еды; утилизировать отходы
 

utilize a coupon

— использовать купон
 

utilize household items

— использовать предметы быта; применять домашние принадлежности

Биологическое, энергетическое использование:


 

utilize oxygen

— усваивать кислород; использовать кислород
 

utilize energy

— использовать энергию; преобразовывать энергию
 

utilize nutrients

— усваивать питательные вещества; использовать питательные вещества
 

utilize waste

— утилизировать отходы; использовать отходы в качестве ресурса