Перевод validated с английского на русский


Перевод слова '

validated

': утвержденный, проверенный, подтвержденный, ратифицированный, действительный
Транскрипция: [ˈvælɪdeɪtɪd]   US     UK 

Причастие:

утвержденный, проверенный, подтвержденный

Имя прилагательное:

утвержденный, проверенный, действительный

Глагол:

утверждать, ратифицировать, придавать юридическую силу, объявлять действительным, делать действительным

Примеры

Утверждение и ратификация:


 

validated the treaty

— ратифицировал договор
 

validated the agreement

— утвердил соглашение
 

validated the law

— придал закону юридическую силу

Признание действительным:


 

validated the contract

— признал договор действительным
 

validated the permit

— подтвердил действительность разрешения
 

validated the certificate

— признал сертификат действительным

Подтверждение и проверка:


 

validated the data

— проверил данные
 

validated the results

— подтвердил результаты
 

validated the findings

— подтвердил выводы

Одобрение и легитимация:


 

validated the decision

— одобрил решение
 

validated the process

— легитимировал процесс
 

validated the policy

— утвердил политику