Перевод valueless с английского на русский


Перевод слова '

valueless

': бесполезный, бесценный, ничего не стоящий
Транскрипция: [ˈvæljuːləs]   US     UK 

Примеры

Материальная ценность:


 

valueless coin

— монета без ценности; монета, не имеющая стоимости
 

valueless antique

— антиквариат без ценности; антиквариат, не имеющий стоимости
 

valueless painting

— картина без ценности; картина, не имеющая стоимости
 

valueless asset

— актив без стоимости; актив, не имеющий ценности
 

valueless property

— имущество без стоимости; имущество, не имеющее ценности

Практическая польза или функциональность:


 

valueless tool

— инструмент бесполезный; инструмент без практической ценности
 

valueless advice

— совет бесполезный; совет без пользы
 

valueless information

— информация бесполезная; информация без практической ценности
 

valueless attempt

— попытка бесполезная; попытка без результата

Эмоциональная или моральная ценность:


 

valueless relationship

— отношения без ценности; эмоционально пустые отношения
 

valueless apology

— извинение без искренности; извинение, не имеющее значения
 

valueless praise

— похвала пустая; похвала без искренности
 

valueless gesture

— жест бессодержательный; жест без значения

Юридическая или официальная недействительность:


 

valueless contract

— договор недействительный; договор без юридической силы
 

valueless clause

— пункт без юридической силы; условие лишенное силы
 

valueless claim

— претензия без основания; иск без юридической силы

Риторическое или логическое обесценивание:


 

valueless argument

— аргумент лишенный веса; аргумент без доказательной силы
 

valueless criticism

— критика бессодержательная; критика без конструктивности
 

valueless theory

— теория бесполезная; теория не имеющая смысла

Техническое или программирование:


 

valueless variable

— переменная без значения; переменная не имеющая значения
 

valueless field

— поле без значения; поле пустое
 

valueless data

— данные без значения; данные пустые