Перевод vase с английского на русский


Перевод слова '

vase

': ваза
Транскрипция: [ˈveɪs]   US     UK 

Примеры

Материал, Тип:


 

glass vase

— стеклянная ваза
 

porcelain vase

— фарфоровая ваза
 

ceramic vase

— керамическая ваза
 

earthenware vase

— глиняная ваза; керамическая ваза
 

marble vase

— мраморная ваза
 

bronze vase

— бронзовая ваза
 

antique vase

— антикварная ваза
 

Ming vase

— ваза эпохи мин

Описание, Состояние:


 

empty vase

— пустая ваза
 

cracked vase

— треснутая ваза; ваза с трещиной
 

chipped vase

— сколотая ваза; ваза со сколом
 

ornate vase

— богато украшенная ваза; декоративная ваза
 

large vase

— большая ваза
 

small vase

— маленькая ваза
 

tall vase

— высокая ваза
 

narrow-necked vase

— ваза с узким горлышком; ваза с узким горлом

Действия, Глаголы:


 

to fill a vase with water

— наполнить вазу водой; налить воду в вазу
 

to arrange flowers in a vase

— поставить цветы в вазу; разместить цветы в вазе
 

to display a vase

— выставить вазу
 

to break a vase

— разбить вазу
 

to repair a vase

— починить вазу; отреставрировать вазу
 

to dust a vase

— вытирать пыль с вазы
 

to paint a vase

— раскрасить вазу; расписать вазу
 

to pass down a vase

— передать вазу по наследству; передать вазу из поколения в поколение

Размещение, Местоположение:


 

vase on the table

— ваза на столе
 

vase on the mantelpiece

— ваза на каминной полке
 

vase by the window

— ваза у окна
 

vase in the hallway

— ваза в прихожей; ваза в коридоре
 

vase on the shelf

— ваза на полке
 

vase in the center of the table

— ваза в центре стола

Состав, Содержимое или Узор:


 

vase of flowers

— ваза с цветами
 

a vase of roses

— ваза с розами
 

vase of lilies

— ваза с лилиями
 

vase with handles

— ваза с ручками
 

vase with a floral pattern

— ваза с цветочным узором; расписанная цветочным орнаментом
 

vase with geometric design

— ваза с геометрическим узором
 

vase filled with pebbles

— ваза, наполненная галькой; ваза с галькой

Искусство, Музей или Коллекционирование:


 

Greek vase painting

— греческая вазовая живопись; роспись древнегреческих ваз
 

museum vase

— музейная ваза; ваза в музее
 

vase collection

— коллекция ваз; собрание ваз
 

rare vase

— редкая ваза

Составные, Прилагательные формы:


 

vase-shaped

— в форме вазы; вазообразный
 

flower vase

— цветочная ваза; ваза для цветов
 

vase stand

— подставка для вазы; пьедестал для вазы
 

vase maker

— изготовитель ваз; мастер по изготовлению ваз
 

vase repair kit

— набор для ремонта ваз