Перевод vent с английского на русский


Перевод слова '

vent

': выход, отдушина, выпускать, выражать, вытяжной
Транскрипция: [ˈvent]   US     UK 

Примеры

Отверстие, вентиляция:


 

air vent

— вентиляционное отверстие; вентиляционная решетка
 

floor vent

— напольная вентиляционная решетка; вентиляционное отверстие в полу
 

roof vent

— вентиляционный выход на крыше; вентиляционный клапан на крыше
 

wall vent

— вентиляционное отверстие в стене; вентиляционная решетка в стене
 

vent pipe

— вентиляционная труба; вытяжная труба
 

vent hole

— отверстие для вентиляции; вентиляционное отверстие
 

vent cover

— крышка вентиляции; декоративная вентиляционная решетка
 

exhaust vent

— вытяжное отверстие; вентиляционный выход для выхлопа
 

dashboard vent

— дефлектор на приборной панели; вентиляционная решетка на приборной панели
 

car vent

— вентиляционное отверстие в автомобиле; дефлектор в автомобиле

Сброс давления, выпуск пара или газов:


 

pressure vent

— предохранительный клапан; отверстие для сброса давления
 

safety vent

— клапан безопасности; предохранительный выпускной клапан
 

relief vent

— выпускной клапан для сброса давления; предохранительный выпуск
 

venting steam

— сброс пара; выпуск пара
 

venting gases

— выпуск газов; отвод газов

Выражение эмоций, выговориться:


 

to vent

— выражать эмоции; изливать чувства
 

to vent one's anger

— выплескивать гнев; выражать свой гнев
 

to vent one's frustration

— давать выход разочарованию; выражать своё разочарование
 

to vent to someone

— выговориться кому-либо; поделиться переживаниями с кем-либо
 

give vent to

— дать выход чувствам; найти выход эмоциям
 

vent one's spleen

— изливать злость; вымещать своё недовольство
 

vent one's feelings

— выплескивать свои чувства; выражать свои чувства

Вулканология или анатомия:


 

volcanic vent

— вулканическое жерло; вулканический выход
 

animal vent

— клоака; анус у животного