Перевод ventriloquist с английского на русский


Перевод слова '

ventriloquist

': чревовещатель
Транскрипция: [ventˈrɪləkwɪst]   US     UK 

Примеры

Профессия или роль:


 

ventriloquist

— чревовещатель; вентрилоквист
 

female ventriloquist

— женщина-чревовещатель; женщина-вентрилоквист
 

professional ventriloquist

— профессиональный чревовещатель; профессиональный вентрилоквист
 

novice ventriloquist

— начинающий чревовещатель; начинающий вентрилоквист
 

celebrity ventriloquist

— знаменитый чревовещатель; известный вентрилоквист

Выступление, шоу:


 

ventriloquist act

— номер чревовещателя; выступление чревовещателя
 

ventriloquist show

— шоу чревовещателя; представление чревовещателя
 

street ventriloquist performance

— уличное выступление чревовещателя; уличное шоу чревовещателя
 

late-night ventriloquist routine

— поздний номер чревовещателя; вечерняя программа чревовещателя
 

televised ventriloquist special

— телевизионный спецпроект чревовещателя; телевизионное специальное шоу чревовещателя

Куклы, реквизит или атрибуты:


 

ventriloquist dummy

— кукла чревовещателя; манекен чревовещателя
 

ventriloquist's dummy

— кукла чревовещателя; манекен чревовещателя
 

antique ventriloquist figure

— антикварная кукла чревовещателя; старинная марионетка чревовещателя
 

hand-carved ventriloquist doll

— вырезанная вручную кукла чревовещателя; ручной работы кукла чревовещателя

Навыки, техника или методы:


 

ventriloquist training

— обучение чревовещанию; тренировка чревовещателя
 

ventriloquist technique

— техника чревовещания; метод чревовещания
 

ventriloquist's voice control

— контроль голоса чревовещателя; владение голосом чревовещателя
 

silent ventriloquism

— беззвучное чревовещание; молчаливое чревовещание

Характеристика, стиль или оценка:


 

skilled ventriloquist

— опытный чревовещатель; искусный вентрилоквист
 

comic ventriloquist

— комический чревовещатель; юморист-вентрилоквист
 

eerie ventriloquist performance

— жуткое выступление чревовещателя; зловещее шоу чревовещателя
 

innovative ventriloquist routine

— инновационный номер чревовещателя; новаторская программа чревовещателя

Мероприятия, конкурсы или фестивали:


 

ventriloquist competition

— конкурс чревовещателей; соревнование чревовещателей
 

international ventriloquist festival

— международный фестиваль чревовещателей; международный фестиваль вентрилоквистов
 

workshop for ventriloquists

— мастерская для чревовещателей; практический семинар для чревовещателей

Образ, персонаж или литература:


 

fictional ventriloquist character

— вымышленный персонаж-чревовещатель; вымышленный персонаж-вентрилоквист
 

classic ventriloquist routine

— классический номер чревовещателя; классическая программа чревовещателя
 

horror ventriloquist trope

— хоррор-троп с чревовещателем; мотив чревовещателя в жанре ужасов