Перевод verity с английского на русский


Перевод слова '

verity

': истина, истинность, правда, правдивость
Транскрипция: [ˈverəti]   US     UK 

Примеры

Истина или правда:


 

verity

— истина; правда
 

eternal verity

— вечная истина; вечная правда
 

moral verity

— моральная истина; нравственная правда
 

ultimate verity

— окончательная истина; высшая правда
 

revealed verity

— открытая истина; откровенная правда

Достоверность, фактическая точность:


 

factual verity

— фактическая достоверность; фактическая истинность
 

scientific verity

— научная достоверность; научная истинность
 

historical verity

— историческая достоверность; историческая истинность
 

verity of the facts

— истинность фактов; достоверность фактов
 

hard verity

— суровая правда; жесткая истина

Юридическая или официальная достоверность:


 

legal verity

— юридическая достоверность; юридическая истинность
 

verity of the record

— истинность записи; достоверность протокола
 

established verity

— установленная истинность; установленная достоверность
 

acknowledged verity

— признанная истина; общепризнанная истинность

Поэтические или риторические употребления:


 

poetic verity

— поэтическая истина; поэтическая правдивость
 

naked verity

— голая правда; обнажённая истина
 

grim verity

— мрачная истина; суровая правда
 

verities of faith

— истины веры; догматы веры

Устойчивые фразы и выражения:


 

verity of the matter

— истинная суть дела; сущность дела; правда в сути дела
 

unchallenged verity

— неоспоримая истина; бесспорная истина
 

common verity

— общеизвестная истина; общая правда
 

ultimate verities

— вечные истины; высшие истины