Перевод vermin с английского на русский


Перевод слова '

vermin

': паразиты, вредители, подонки, сброд, хищное животное, хищная птица, преступник
Транскрипция: [ˈvɝːˌmɪn]   

Примеры

Животные или вредители:


  vermin infestation

— заражение вредителями; нашествие вредителей

  vermin control

— борьба с вредителями; дератизация

  vermin population

— популяция вредителей

  garden vermin

— садовые вредители

  barn vermin

— вредители в сарае

  vermin in the attic

— вредители на чердаке

  infested with vermin

— кишащий вредителями

Профилактика или борьба:


  vermin eradication program

— программа искоренения вредителей

  vermin inspection

— проверка на наличие вредителей; инспекция на предмет вредителей

  vermin proof housing

— жилье, защищенное от вредителей; жилье, устойчивое к вредителям

  pest and vermin control

— контроль вредителей и паразитов; борьба с вредителями и паразитами

Переносные или оскорбительные употребления:


  political vermin

— политические подонки; политические мерзавцы

  social vermin

— социальные отбросы; общественные отбросы

  you vermin

— вы мерзавцы; вы подонки

  vermin of the nation

— отбросы нации; вороги народа

Описательные сочетания:


  a nest of vermin

— логово вредителей

  a pack of vermin

— стая вредителей; группа вредителей

  vermin problem

— проблема вредителей

  area infested with vermin

— район, кишащий вредителями