Перевод viability с английского на русский
Перевод слова '
viability
Примеры
Бизнес или коммерческая:
commercial viability
— коммерческая жизнеспособность; коммерческая рентабельностьproduct viability
— жизнеспособность продукта; жизнеспособность товараmarket viability
— жизнеспособность на рынке; конкурентоспособность на рынкеbusiness viability
— жизнеспособность бизнеса; устойчивость бизнесаstartup viability
— жизнеспособность стартапа; перспективы стартапаЭкономическая или финансовая:
economic viability
— экономическая жизнеспособность; экономическая эффективностьfinancial viability
— финансовая жизнеспособность; платежеспособностьfiscal viability
— бюджетная жизнеспособность; бюджетная устойчивостьinvestment viability
— жизнеспособность инвестиций; инвестиционная привлекательностьcost viability
— экономическая целесообразность; рентабельность затратБиологическая или медицинская:
cell viability
— жизнеспособность клетокfetal viability
— жизнеспособность плодаorgan viability
— жизнеспособность органаseed viability
— всхожесть семян; жизнеспособность семянviability assay
— тест на жизнеспособность; анализ жизнеспособностиТехническая или операционная:
technical viability
— техническая жизнеспособность; техническая осуществимостьoperational viability
— операционная жизнеспособность; работоспособностьsystem viability
— жизнеспособность системы; работоспособность системыprototype viability
— жизнеспособность прототипа; пригодность прототипа к использованиюimplementation viability
— жизнеспособность реализации; осуществимость внедренияЭкологическая или устойчивая:
environmental viability
— экологическая жизнеспособность; экологическая устойчивостьecosystem viability
— жизнеспособность экосистемыhabitat viability
— жизнеспособность среды обитанияspecies viability
— жизнеспособность вида; популяционная жизнеспособностьsustainable viability
— устойчивая жизнеспособность; жизнеспособность в рамках устойчивого развитияПолитическая или общественная:
political viability
— политическая жизнеспособность; политическая осуществимостьsocial viability
— социальная жизнеспособность; общественная устойчивостьpolicy viability
— жизнеспособность политики; реализуемость политического решенияpublic support viability
— жизнеспособность при поддержке общественности; устойчивость поддержки обществаОценка или анализ:
viability study
— исследование жизнеспособности; технико-экономическое обоснованиеviability assessment
— оценка жизнеспособности; анализ жизнеспособностиviability test
— тест на жизнеспособность; проверка жизнеспособностиfeasibility and viability study
— исследование осуществимости и жизнеспособности; технико-экономическое исследованиеДолгосрочная или краткосрочная:
short-term viability
— краткосрочная жизнеспособность; жизнеспособность в краткосрочной перспективеlong-term viability
— долгосрочная жизнеспособность; жизнеспособность в долгосрочной перспективеimmediate viability
— немедленная жизнеспособность; оперативная жизнеспособность