Перевод viaduct с английского на русский


Перевод слова '

viaduct

': виадук, путепровод
Транскрипция: [ˈvaɪədəkt]   US     UK 

Примеры

Строительство или инженерия:


 

viaduct construction

— строительство виадука
 

viaduct span

— пролет виадука
 

viaduct arch

— арка виадука
 

viaduct pier

— опора виадука; устой виадука
 

viaduct deck

— настил виадука; проезжая часть виадука
 

viaduct foundation

— фундамент виадука
 

precast viaduct segments

— сборные секции виадука

Транспорт или логистика:


 

railway viaduct

— железнодорожный виадук
 

road viaduct

— дорожный виадук; автомобильный виадук
 

pedestrian viaduct

— пешеходный виадук; надземный пешеходный мост
 

elevated viaduct

— надземный виадук; эстакада
 

urban viaduct

— городской виадук

Ремонт или обслуживание:


 

viaduct maintenance

— обслуживание виадука; техническое обслуживание виадука
 

viaduct inspection

— осмотр виадука; обследование виадука
 

viaduct rehabilitation

— восстановление виадука; реконструкция виадука
 

viaduct strengthening

— усиление виадука
 

viaduct repair works

— ремонтные работы на виадуке
 

viaduct closure for repairs

— закрытие виадука на ремонт

Архитектура или дизайн:


 

historic viaduct

— исторический виадук
 

stone viaduct

— каменный виадук
 

brick viaduct

— кирпичный виадук
 

ornamental viaduct

— декоративный виадук; орнаментальный виадук
 

landmark viaduct

— знаковый виадук; ориентирный виадук
 

scenic viaduct view

— живописный вид на виадук; панорамный вид на виадук

Юридический или административный контекст:


 

viaduct opening ceremony

— церемония открытия виадука; торжественное открытие виадука
 

viaduct closure order

— распоряжение о закрытии виадука; приказ о закрытии виадука
 

viaduct toll

— плата за проезд по виадуку; тариф за использование виадука
 

viaduct ownership

— право собственности на виадук; собственность на виадук
 

viaduct safety standards

— стандарты безопасности виадуков; нормы безопасности виадуков
 

viaduct speed limit

— ограничение скорости на виадуке

Фигуральное или литературное употребление:


 

viaduct of ideas

— связующее звено идей; мост идей
 

viaduct between communities

— связующее звено между сообществами; мост между сообществами
 

viaduct connecting past and present

— связующее звено между прошлым и настоящим; мост между прошлым и настоящим
 

viaduct of cultures

— мост культур; соединение культур